A situação complica-se cada vez mais. De um lado, o Gon, a Pitou veem-se em um embate com a chegada do Pouf, de outro, a luta do Morel, do Knuckle e do Meleoron versus o Youpi parece chegar a um fim.