Mais uma tragédia atinge os Sawamura: Miyuki é sequestrada, e os criminosos exigem 50 milhões de ienes. Sem outros suspeitos, Reiko desconfia de Hosoyama. Disfarçada de casal com Kageyama, ela vai até a entrega do resgate. Enquanto driblam as armadilhas do sequestrador, descobrem que o caso está ligado a um incidente de três anos atrás.