Como Hiyori acaba saindo de seu corpo com mais frequência, ela se aproveita de sua nova forma. Apesar dela lembrar o Yato sobre o trabalho pelo qual ela pagou, ele insiste que não pode fazer nada até conseguir um novo Regalia.