Koshitan e Nokotan visitam o Café Tsubame onde o irmão da Tsubameya, Yoshiharu, é um dono que se orgullha da sua hospitalidade perfeita. Seu histórico de perfeição entra em risco quando ele é confrontado com uma cliente cervo pela primeira vez.