O Quinx Squad corre para salvar Mutsuki de Kanae. A coruja entra em um tumulto aparentemente imparável. Urie fica frustrado quando ele é designado para escolta. Ato Squad encontra resistência tentando proteger a sala do monitor.