Natsuko e Luke investigam o acontecimento do Festival da Colheita, e Natsuko revela algo terrível sobre um dos Nove Soldados. Porém, um desdobramento ainda pior está por vir.